Moana s’en va dans la réserve. Et au même moment, Hugh accompagné de Naru s'apprêtent à entrer dans le restaurant
Hugh : alors comme çà tu viens de Tokyo ? C’est dingue quelle coincidence, j’en reviens ! J’étais à Todai et toi tu as étudié où ?
Naru : Pareil… !!! c’est fou. Et donc tu es le fils de mon patron… ? « Intéressant, en plus il est vraiment bel homme… »
Hugh : Nous y voila : l'Aloha Bar ! Viens, entrons, en parlant de patron, je vais te présenter mon père.
Ils entrèrent dans le restaurant :
Hugh : voici mon père. Papa, j’ai trouvé cette jeune japonaise perdue dans les rues de Port Poyce Sims. Je crois que c’est ta nouvelle recrue ! Naru SEGAWA.
Naru : Enchantée, M. CARLSON, je suis heureuse que mon CV vous ait convaincu ! …
La discussion se poursuit entre eux.
Pas loin d’eux :
Keisha : Dis moi Angel, ton frère Hugh il sort avec cette fille ? Ils m’ont l’air très proches…
Angel : Ben je sais pas, non je pense que c’est juste une amie du Japon, je crois qu’elle va travailler chez mon père… Enfin j’ai pas très bien compris.
Je sortais des toilettes, lorsque je vois Naru et Hugh qui parlaient et qui s'étaient même attablés pour déguster le buffet ; illico je me dirige vers Rose et Angel :
Hina : c’est qui celle-là ?? Ooooh purée, faut que je parle à Moana, elle ne doit pas les voir ensemble, çà va lui faire un mal fou.
Rose tente de me rattraper mais je me précipite vers la réserve…