Il était déjà 23h00 et Angel est encore chez Vanel, dans sa chambre :
Angel : Merci pour ce tête-à-tête surprise, Henrick… Je pensais que t’allais inviter des amis comme la dernière fois pour le DVD…
Henrick qui se rapproche d’elle : C’est parce que j’avais envie d’être seul avec toi…
Angel sur son nuage, mais apeurée tout de même : Euh… Vanel… C’est gentil …
Henrick : Laisse toi faire…
Angel qui se laisse aller…
Ils s’embrassent… Puis Angel se redresse tout à coup :
Angel : Vanel… Euh Henrick, il faut pas que je tarde, il se fait tard, je dois rentrer… Merci pour ce moment.
Henrick : D’accord, ma jolie, mais juste une chose : il ne faut pas faire de bruit, mes parents ne doivent pas te voir là… çà le fait pas…
Angel : Oui, je comprends… Ce serait un peu brusque pour eux, en l’occurrence ton père de se retrouver nez à nez avec la fille de son concurrent direct !
Elle se mit à rire, mais Henrick ne broncha pas.
Henrick d’un air froid : Allez je te ramène…