Dans le studio, au rez-de-chaussée, le Trio et Dany était fermement concentrés à répéter, car eux aussi comptaient participer aux "Etoiles Brillantissims" :
Oliver : Si on veut être au top, il nous reste moins d’un mois à répéter. Au fait, j’espère que vous en avez tous parlé à vos parents, il nous faudra des autorisations parentales.
Manuari embarrassé : Avec ce qui se passe à la maison, on a des problèmes, j’ai pas osé en parler… Mais je m’inquiète pas car je suis sûre que Hina va participer et elle en parlera aux parents, je le ferai à ce moment là.
Dany : Oh oui faudra pas tarder, on peut pas jouer sans toi… Une pointe de déception résonnait dans la voix de Dany…
Manu : Oh c’est sympa Dany… c’est surtout qu’un groupe sans batterie…
Noa : Aller les gars : C’est reparti… Et un… Et 2… Et 1, 2, 3…